Résumé
Des tests comparatifs inter-laboratoires portant sur les épreuves de diagnostic de la peste porcine classique (PPC), organisés par le Laboratoire de référence de la Communauté européenne pour cette maladie sont régulièrement conduits au sein des États membres de l’Union européenne. La présente étude visait à évaluer les résultats des tests comparatifs réalisés pendant la décennie de 1998 à 2007, en les soumettant à une analyse statistique. Pour ce faire, les laboratoires participants ont reçu un pool de cinq ou six sérums lyophilisés. Les pools contenaient des sérums possédant des anticorps dirigés contre la PPC, des sérums possédant des anticorps dirigés contre des pestivirus de ruminants, des sérums contenant le virus de la PPC et des sérums négatifs. L’étude s’est principalement intéressée aux résultats des méthodes de référence pour le diagnostic de la PPC : l’épreuve de neutralisation pour la détection des anticorps dirigés contre la PPC (y compris l’interprétation des résultats) et l’isolement viral. En ce qui concerne les méthodes de détection des anticorps, les résultats les plus proches de ceux attendus par le Laboratoire communautaire de référence étaient ceux obtenus en recourant uniquement à la neutralisation. Le pourcentage de résultats corrects diminuait lorsqu’on ajoutait ceux obtenus au moyen de l’épreuve immuno-enzymatique pour la détection d’anticorps, ou lorsqu’on ajoutait au panel de sérums ceux contenant des anticorps dirigés contre les pestivirus de ruminants. Les résultats d’évaluation des méthodes de détection des anticorps dirigés contre la PPC sont encore valables aujourd’hui car aucune autre méthode n’a été introduite récemment. Concernant les méthodes de détection du virus de la PPC, la méthode d’isolement viral est bien établie mais sera bientôt remplacée par l’amplification en chaîne par polymérase couplée à une transcription inverse en tant qu’épreuve de référence.
 
Mots-clés
Diagnostic de laboratoire – Diagnostic différentiel – Essai d’aptitude – Gestion de la qualité – Isolement viral – Laboratoire de référence – Neutralisation croisée – Pestivirus – Test comparatif inter-laboratoires – Test de neutralisation – Virus de la peste porcine classique.