Resumen (continuación)
Más concretamente, es la primera vez que los humanos, colectivamente, hemos llevado a la Tierra más allá de su capacidad de suministro, absorción, reposición y estabilización. Muchos científicos observan ahora que los fundamentos ecológicos y ambientales de la civilización parecen estar en peligro. Los autores postulan que, para abordar estos problemas, el movimiento en pro de «Una sola salud» debe abarcar un mayor ámbito de actuación y extenderse a un mayor número de disciplinas. En particular, además de la comprensión que aportan los especialistas técnicos, debemos incorporar disciplinas capaces de promover reformas políticas, económicas y sociales. No será fácil, pero esto es, según los autores, lo que un mundo sujeto al cambio climático necesita del movimiento en pro de «Una sola salud».