Resumen
Los autores repasan un estudio publicado en octubre de 2009 por la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) y destinado a estimar los principales costos de los sistemas de prevención veterinaria en una muestra de países y a definir indicadores económicos para la herramienta de la OIE de evaluación de la eficacia de los Servicios Veterinarios (herramienta PVS). Para ello se obtuvieron series completas de datos de siete países en desarrollo y en transición a partir de referencias bibliográficas, completadas con un cuestionario y con la visita a cada uno de los países de un equipo básico de expertos. El costo total de los sistemas nacionales de prevención, descontados los programas de los donantes, iban desde 10 millones de dólares internacionales en Kirguistán hasta 167 millones en Turquía. Estos costos guardan relación con el tamaño del sector ganadero (en unidades ganaderas veterinarias: UGV) y con la renta nacional. En el estudio se llega a la conclusión de que el costo de los sistemas nacionales de prevención por UGV ofrece una interesante medida comparativa de la prestación de servicios, que oscila entre los 1,92 dólares internacionales de Uganda y los 9,40 de Turquía. Gracias a su correlación con la renta nacional, es posible obtener una medida estimativa de cuáles pueden ser los costos en otros países. La introducción de medidas cuantitativas en las evaluaciones PVS resultaría útil para evaluar el grado de cumplimiento de las normas de la OIE.
 
Palabras clave
Control de enfermedades – Costo económico – Descentralización – Enfermedad transfronteriza – Epizootia – Estudio de ejemplos nacionales – Ganado – Norma internacional – Preparación de la respuesta – Prevención de enfermedades animales – Unidad ganadera veterinaria – Vacunación – Zoonosis.