Actualización:  13/02/2009


Modificación del estatuto (producidas desde el 27 de mayo de 2008)


 

 

La fiebre aftosa

La fiebre aftosa es una de las enfermedades más contagiosas de los mamíferos y puede causar pérdidas económicas muy importantes. La enfermedad afecta los animales biungulados. Dada su naturaleza sumamente contagiosa y su importancia económica para muchos países, es la primera enfermedad de la Lista de la OIE para la que la OIE estableció una lista oficial de países y zonas libres de enfermedad (véase Estatus de país o zona libre de enfermedad reconocido por la OIE y Procedimientos para el reconocimiento de países y zonas libres de enfermedad).

El Código Terrestre contiene información detallada sobre las distintas categorías de países y zonas libres de la enfermedad (Capítulo 2.2.10.) y Directrices para la vigilancia y el control de la fiebre aftosa (Anexo 3.8.7.). Se ha elaborado un cuestionario específico (Cuestionario para el reconocimiento de la situación sanitaria de los países respecto de la fiebre aftosa) para ayudar a los Países Miembros a preparar las solicitudes de evaluación de su situación sanitaria por la Comisión Científica para las Enfermedades de los Animales.

En mayo de cada año, durante la Sesión General, el Comité Internacional compuesto por los Delegados de los Países Miembros de la OIE, aprueba la lista precitada por medio de una Resolución titulada "Reconocimiento del estatus sanitario de los Países Miembros respecto de la fiebre aftosa".

En caso de brote de fiebre aftosa en uno de los países o una de las zonas que figuran en la lista oficial de países y zonas reconocidos libres de la enfermedad, la OIE, tan pronto como es informada por el Delegado oficial del País Miembro de la confirmación del brote, publica la información en el sitio Web de la OIE (Supresión del estatus de país o zona libre de fiebre aftosa) para que los demás Países Miembros sepan que el nombre del país ha sido suprimido de la lista de países y zonas libres de fiebre aftosa.

 

Lista de los países libres de fiebre aftosa

RESOLUCIÓN N° XVIII

Reconocimiento de la situación sanitaria de los Miembros respecto de la fiebre aftosa

CONSIDERANDO QUE

1. Por medio de una serie de Resoluciones* aprobadas a partir de su 62ª Sesión General el Comité Internacional ha establecido un procedimiento por el que se actualiza todos los años una lista de países Miembros y de zonas reconocidos libres de fiebre aftosa, de acuerdo con las disposiciones del Código Terrestre,

2. La Comisión Científica para las Enfermedades de los Animales (Comisión Científica) ha seguido aplicando el procedimiento aprobado por el Comité Internacional y ha propuesto que otros países y zonas sean reconocidos libres de fiebre aftosa e incluidos en la lista sometida anualmente a la aprobación del Comité Internacional,

3. En la 65ª Sesión General, el Comité Internacional adoptó la Resolución Nº XII, en virtud de la cual los Delegados de los Miembros cuyos territorios han sido reconocidos total o parcialmente libres de fiebre aftosa deben confirmar por escrito todos los años, en el mes de noviembre, que su situación respecto de la enfermedad así como los criterios que permitieron su reconocimiento no han cambiado,

4. Las recomendaciones de la Comisión Científica relativas a la evaluación de la situación sanitaria de los países o zonas respecto de la fiebre aftosa han sido sometidas a los Miembros para recabar sus comentarios, de acuerdo con lo indicado en la Resolución Nº XVI adoptada en la 67ª Sesión General del Comité Internacional,

5. En la 70ª Sesión General, el Comité Internacional adoptó la Resolución Nº XVIII, por la que pide a los Miembros que soliciten la evaluación de su situación sanitaria respecto de la fiebre aftosa que paguen parte de los gastos que supone para la Oficina Central de la OIE el proceso de evaluación,

6. La información publicada por la OIE proviene de las declaraciones hechas por los Servicios Veterinarios oficiales de los Miembros y que la OIE no es responsable de la publicación de información inexacta sobre la situación sanitaria de un país o zona del que haya recibido información inexacta o en el que se hayan producido cambios o incidentes epidemiológicos significativos que no hayan sido notificados de inmediato a la Oficina Central después de haberse reconocido la ausencia de fiebre aftosa,


EL COMITÉ

RESUELVE QUE

1. El Director General publique la siguiente lista de Miembros reconocidos libres de fiebre aftosa sin vacunación, de acuerdo con las disposiciones del Capítulo 2.2.10. del Código Terrestre :

Albania
Alemania
Australia
Austria
Belarrús
Bélgica
Belize
Bosnia-Herzegovina
Brunei
Bulgaria
Canadá
Checa (Rep.)
Chile
Chipre
Corea (Rep. de)
Costa Rica
Croacia
Cuba
Dinamarca
El Salvador
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estados Unidos de América
Estonia
Ex Rep.Yug. de Macedonia
Finlandia
Francia
Grecia
Guatemala
Guyana
Haití
Honduras
Hungría
Indonesia
Irlanda
Islandia
Italia
Japón
Letonia
Lituania
Luxemburgo
Madagascar
Malta
Mauricio
México
Montenegro
Nicaragua
Noruega
Nueva Caledonia
Nueva Zelanda
Países Bajos
Panamá
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Dominicana
Rumania
Serbia (1)
Singapur
Suecia
Suiza
Ucrania
Vanuatu
(1)Incluido Kosovo administrado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU)

2. El Director General publique la siguiente lista de Miembros reconocidos libres de fiebre aftosa con vacunación, de acuerdo con las disposiciones del Capítulo 2.2.10. del Código Terrestre**:

Taipei Chino y Uruguay.

3. El Director General publique la siguiente lista de Miembros que tienen zonas libres de fiebre aftosa sin vacunación, de acuerdo con las disposiciones del Capítulo 2.2.10. del Código Terrestre:

Argentina: la zona designada por el Delegado de Argentina en un documento remitido al Director General en enero de 2007;

Botsuana: las zonas designadas por el Delegado de Botsuana en un documento remitido al Director General en diciembre de 2006;

Brasil: Estado de Santa Catarina;

Colombia: zonas designadas por el Delegado de Colombia en los documentos remitidos al Director General en noviembre de 1995 y abril de 1996 (Zona I – región noroeste del Departamento de Choco) y en enero de 2008 (Archipiélago de San Andrés y Providencia);

Filipinas: islas de Mindanao, Visayas, Palawan y Masbate;

Malasia: zonas de Sabah y Sarawak designadas por el Delegado de Malasia en un documento remitido al Director General en diciembre de 2003;

Namibia: zona designada por el Delegado de Namibia en un documento remitido al Director General en febrero de 1997;

Perú: zonas designadas por el Delegado de Perú en dos documentos remitidos al Director General en diciembre de 2004 y en enero de 2007;

Sudáfrica: zona designada por el Delegado de Sudáfrica en un documento remitido al Director General en mayo de 2005.

4. El Director General publique la siguiente lista de Miembros que tienen zonas libres de fiebre aftosa con vacunación, de acuerdo con las disposiciones del Capítulo 2.2.10. del Código Terrestre:

Argentina: zona de Argentina designada por el Delegado de Argentina en los documentos remitidos al Director General en marzo de 2007;

Bolivia: zona de Chiquitania designada por el Delegado de Bolivia en los documentos remitidos al Director General en enero de 2003 y una zona situada en la parte occidental del departamento de Oruro designada en los documentos enviados al Director General en septiembre de 2005;

Brasil: Estado de Acre y dos municipios limítrofes del Estado de Amazonas, Estado de Rio Grande do Sul, Estado de Rondonia y parte central del sur del Estado de Parà designados por el Delegado de Brasil en un documento remitido al Director General en marzo de 2004 y febrero de 2007. Los estados de Bahía, Espíritu Santo, Minas Gerais, Río de Janeiro, Sergipe, Tocantins, Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso, Paraná, Sao Paulo de Brasil designados por el Delegado de Brasil en un documento remitido al Director General en mayo de 2008;

Colombia: zona designada por el Delegado de Colombia en los documentos remitidos al Director General en enero de 2003, dos zonas designadas por el Delegado en los documentos remitidos al Director General en diciembre de 2004 y una zona del suroeste designada por el Delegado en los documentos remitidos al Director General en enero de 2007;

Paraguay: zona designada por el Delegado de Paraguay en los documentos remitidos al Director General en marzo de 2007.

Y QUE

5. Los Delegados de estos Miembros notificarán inmediatamente a la Oficina Central cualquier caso de fiebre aftosa que se detecte en sus territorios o en las zonas de sus territorios libres de la enfermedad.

_______________

(Adoptada por el Comité Internacional de la OIE el 27 de mayo de 2008)

* Resolución Nº (Res) IX de la 62ª Sesión General (SG) ; Res XI y Res XII de la 63ª SG; Res XII de la 64ª SG y Res XVII de la 65ª SG y Res XXI de la 71ª SG.
** Las solicitudes para obtener más información acerca de la delimitación de las zonas de los Miembros reconocidas libres de fiebre aftosa deben dirigirse al Director general de la OIE.

 


Restitución del estatuto de
"zona libre de fiebre aftosa sin vacunación"

Botsuana

Tras haber notificado el 27 de octubre de 2008 un foco de fiebre aftosa en el norte de la zona veterinaria de control 12 en el área de extensión de Kuke del distrito de Ghanzi en Botsuana, el 30 de enero de 2009 , el Delegado de Botsuana solicitó al Director General la restitución, para la zona de control 12, del estatus de zona libre de fiebre aftosa sin vacunación después de que se lograra controlar la enfermedad de acuerdo con las disposiciones del Código sanitario para los animales terrestres . El Grupo ad hoc de la OIE encargado de evaluar el estatus de los Miembros respecto a la fiebre aftosa evaluó el 9 de febrero de 2009 la documentación enviada por el Delegado y recomendó a la Comisión científica para las enfermedades animales que fuese restituido a Botswana dicho estatus de zona libre de fiebre aftosa sin vacunación, tal y como fuera reconocido por el Comité internacional de la OIE en su Resolución XXI de la 75ª Sesión general del 22 de mayo del año 2007. La recomendación de los expertos del Grupo ad hoc fue aceptada por la Comisión científica para las enfermedades animales durante su reunión del 12 de febrero de 2009 . De conformidad con la Resolución nº XXII de la 76ª Sesión General, titulada “Actualización de los procedimientos para el reconocimiento oficial y el mantenimiento de ciertos estatus zoosanitarios”, la Comisión científica aceptó que la zona identificada por el Delegado de Botsuana en su envío del 30 de enero de 2009 fuese reconocida zona libre de fiebre aftosa donde no se practica la vacunación a partir del 12 de febrero de 2009 .

 

 

Restitución del estatus de
"zona libre de fiebre aftosa con vacunación"

Brasil

El grupo ad hoc de la OIE encargado de evaluar el estatus de los países en lo relativo a la fiebre aftosa evaluó el 29 de julio de 2008 la documentación relativa a la lucha contra la fiebre aftosa en Brasil, después de que se registrasen brotes en el Estado de Mato Grosso do Sul , el 30 de septiembre de 2005 , y recomendó a la Comisión Científica para las Enfermedades Animales que fuese restituido a Mato Grosso do Sul el estatus que había perdido como resultado de los brotes. La Comisión, también el 29 de julio de 2008 , aceptó la recomendación del grupo ad hoc y, de conformidad con la Resolución nº XXII de la 76ª Sesión General, titulada “Actualización de los procedimientos para el reconocimiento oficial y el mantenimiento de ciertos estatus zoosanitarios” , dictaminó que Mato Grosso do Sul recobra el estatus de zona libre de fiebre aftosa donde se practica la vacunación a partir del 29 de julio de 2008 .

La declaración de ausencia de fiebre aftosa en Mato Grosso do Sul fue efectuada tras un proceso de consulta intensivo y también es resultado de las misiones de expertos de la OIE que viajaron en 2006 y 2007 a los países del Mercosur. Está prevista otra misión de expertos de la OIE para noviembre de 2008, a fin de supervisar si los distintos países cumplen los requisitos de la OIE para mantener su estatus zoosanitario en lo relativo a la fiebre aftosa.

 

Suspensión del estatus de
"Miembro libre de fiebre aftosa con vacunación"

Taipei chino

A raíz de haber recibido un informe del Delegado de Taipei chino señalando dos focos de fiebre aftosa en los estados de Yun-Lin y Chang-Hua, se suspende, a partir del 18 de febrero de 2009, el estatus de «Miembro libre de fiebre aftosa con vacunación» de Taipei chino reconocido por el Comité internacional de la OIE en su resolución XX de mayo de 2004.

 

 


[Principio]

última actualización: 20.02.2009 (SB)
http://www.oie.int/

Copyright © 2002 OIE
Organización Mundial de Sanidad Animal
oie@oie.int